Programmation
Samedi 7 juillet
Aubades, concerts et convivialité dans quatre quartiers de la ville de Sarrebourg
Chapelle Saint-Roch - Théâtre musical : le retour d'Orphée (Bruno Helstroffer & Balthazar Voronkoff)
Placette Gustave Charpentier : La Capilla de Indias (Chili)
Quai du Moulin : Ensemble Svobodné Hudebni Bratrstvo (Prague)
Hameau de gîtes : Orfeo Rock - Groupe Illégal (Rock manouche)
21h00 - Église Saint-Martin de Hoff
La Fabula di Orfeo
Angelo Poliziano
La Compagnia dell'Orpheo
Dir : Francis Biggi
Dimanche 8 juillet
10h30 - Église Saint-Barthélémy
Chœur de New College d'Oxford
Dir : Edward Higginbottom
16h00 - Couvent de Saint-Ulrich
Inauguration du jardin éphémère consacré au Voyage des plantes... venues d'Amérique du Sud
22h00 - Projection sur écran en plein air de :
La Flûte enchantée
Un film de Kenneth Branagh
Lundi 9 juillet
10h30 - Salon de musique : "autour du premier Orfeo de l'histoire de la musique" - Francis Biggi
11h30 - Jardin éphémère : les voyages d'une viole de gambe entre ancien et nouveau monde - ensemble nouvelles voix
Concert de midi - Esplanade du musée : Ismael Ledesma, harpe paraguayenne
19h00 - Église Saint-Martin
Orfeo Dolente
1616 : un opéra florentin de Domenico Belli
Le Poème harmonique, dir : Vincent Dumestre
21h00, Buffet de la gare
Le retour d'Orphée
Pièce de Bruno Helstroffer & Balthazar Voronkoff
Mardi 10 juillet
19h00, Église Saint-Barthélémy
Messe Benedicta et Venerabilis
Chœur de New College d'Oxford
Dir : Edward Higginbottom
à partir de 20h30 : Orfeo rock
Mercredi 11 juillet
19h00 - église protestante
Les orphées du nouveau monde
Le chœur Arpège de Schoeneck @ l'atelier instrumental de Forbach
Dir : Michèle Bastian @ Jennifer Vera
21h00 : salle des fêtes
"Llanto, lagrimas del pasado"
Spectacle, danse et musique autour du Codex Martinez Companon
Compagnie de danse "La Carriole" - Capilla de Indias - Chorégraphie et mise en scène : Juan Giuliano
Dir : Tiziana Palmiero
à partir de 20h30 : Orfeo rock
Jeudi 12 juillet
19h00 Salle Olympie (Réding)
De Eve à Evita, de Haydn à Piaf, 400 ans de mélodies d'amour
Chœur et orchestre du conservatoire de Sarrebourg
Dir : Jean-Franck Anselme
21h30 - Salle des fêtes
"Llanto, lagrimas del pasado"
Spectacle, danse et musique autour du Codex Martinez Companon
Vendredi 13 juillet
19h00 Église protestante
Musikalische Exequien - Histoire de la Résurrection
Heinrich Schütz
La Chapelle Rhénane - dir : Benoît Haller
22h30 : zone de loisirs
Grand spectacle pyrotechnique et bal populaire
Samedi 14 juillet
17h00 - centre culturel et social Malleray
Orphée au Parnasse
Ensemble Nouvelles Voix
19h00 - Église protestante
Orpheus Bohemicus
Ensemble Svobodné Hudebni Bratrstvo - Ensemble vocal de Bourgogne
Stagiaires du CICB
Dir : Étienne Meyer
Dimanche 15 juillet
17h00 - église Saint-Martin
Orpheus Britannicus
Choeur du New College d'Oxford
Dir : Edward Higginbottom
21h00 - Villa archéologique de Saint-Ulrich
La Favola di Orfeo
Opéra de Monteverdi
Instituts für Historische Interpretationspraxis der Hochschule für Musik und Kunst Frankfurt
Cente de musique ancienne, conservatoire de Genève
Schola cantorum Basiliensis
Dir : Gabriel Garrido